Weil die Steuerfreiheit privater Kapitalgewinne in steuersystematischer Hinsicht eine
Lücke darstellt, ist der Bereich der Steuerfreiheit mit Blick auf das
Leistungsfähigkeitsprinzip möglichst eng zu halten. Dementsprechend sind
insbesondere die Begriffe des Vermögensertrags und der selbständigen
Erwerbstätigkeit weit zu fassen. Jedenfalls ist der Begriff des privaten Kapitalgewinns
nicht ausdehnend zu interpretieren (vgl. M. Reich, in: Kommentar zum Schweizerischen
Steuerrecht, Band I/2a, N 52 zu Art. 16 DBG unter Hinweis auf BGE 115 Ib 238). Zur
Abgrenzung von Vermögensertrag und Kapitalgewinn ist grundsätzlich auf die
wirtschaftliche Verursachung eines Wertzuflusses abzustellen.