Aufgrund der mit der Steuererklärung 2001a eingereichten Gewinn- und
Verlustrechnungen für die Geschäftsjahre 1999 und 2000 stellte die
Veranlagungsbehörde fest, dass M.W. in diesen beiden Jahren einen ungewöhnlich
hohen Bruttogewinn erzielt hatte. In einem Vierjahresvergleich ermittelte sie eine
Auflösung stiller Reserven auf dem Warenlager in den Jahren 1999 und 2000 in der
Höhe von Fr. 45'473.-- bzw. Fr. 22'559.--. Das kantonale Steueramt veranlagte den
Steuerpflichtigen je mit einer separaten Jahressteuer auf den ausserordentlichen
Einkünften von Fr. 45'400.-- (1999) und Fr. 22'500.-- (2000).