Bei
den beschriebenen Fällen und auch im vorliegenden ist die Ursachenbeseitigung und
damit die Wiederherstellung der körperlichen Gesundheit medizinisch gar nicht
möglich. Es gibt jedoch medizinisch anerkannte Massnahmen, mit denen die
ansonsten nicht stattfindende natürliche Befruchtung gezielt begünstigt oder künstlich
vorgenommen werden kann. Die Aufwendungen dafür stehen mit der Erkrankung in
einem direkten und unmittelbaren Zusammenhang. Ob es letztlich tatsächlich zu einer
Schwangerschaft und Geburt eines Kindes kommt, spielt dabei keine Rolle.