Es trifft zu, dass die Kinderlosigkeit selbst keine Krankheit, sondern die Folge einer
bestehenden Krankheit, namentlich der Sterilität, ist. Die Besonderheit im Vergleich zu
den meisten anderen Erkrankungen besteht jedoch darin, dass die Sterilität auf die
körperliche Gesundheit des oder der Betroffenen in der Regel keine negativen
Auswirkungen hat. Diese Personen haben meist keine krankheitsbedingten Symptome
im klassischen Sinn, leben beschwerdefrei und bedürfen für ihr körperliches
Wohlbefinden keiner medizinischen Behandlung. Die Krankheit äussert sich vielmehr
darin, dass die Fortpflanzung auf natürlichem Weg nicht zustande kommt.