Indem er diese Meldung grundlos
unterlassen hat, hat er der Beschwerdegegnerin grobfahrlässig und widerrechtlich
einen Schaden zugefügt. Zwischen der Unterlassung des Beschwerdeführers und dem
entsprechenden Schaden besteht sodann ein adäquater Kausalzusammenhang, hätte
sich doch die Beschwerdegegnerin bei rechtzeitiger Kenntnis des Sachverhalts den
weiteren Aufwand ersparen können. Der Beschwerdeführer ist demnach zu
verpflichten, den durch die unterlassene Meldung verursachten Schaden zu ersetzen.
Dieser besteht in den zusätzlichen Gebühren sowie in den Mahn- und
Betreibungskosten für die Akontorechnungen vom 20. März 2009, 11. Juni 2009 und
10. September 2009 (act.