{
  "Signatur": "SG_VSG_001",
  "Spider": "SG_Gerichte",
  "Datum": "2012-09-28",
  "PDF": {
    "Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_AHV-2011-14_2012-09-28.pdf",
    "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=676&type=1563347022&cHash=6050bae14dffaaee9d66f18e739bc0ff",
    "Checksum": "26f8cf5960a74232af7cbcaeda65d885"
  },
  "Scrapedate": "2026-05-12",
  "Scrapetime": "20:16:36",
  "Num": [
    "AHV 2011/14"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 28.09.2012 AHV 2011/14"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 28.09.2012 AHV 2011/14"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 28.09.2012 AHV 2011/14"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "AHV - Alters- und Hinterlassenenversicherung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 30ter Abs. 2 AHVG; Art. 141 AHVV; Berichtigung individuelles Konto; Verletzung Untersuchungsgrundsatz; Rückweisung zur Vornahme weiterer Abklärungen (Entscheid des Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen vom 28. September 2012, AHV 2011/14).Präsidentin Lisbeth Mattle Frei, Versicherungsrichterin Marie Löhrer, a.o. Versicherungsrichter Christian Zingg; Gerichtsschreiber Philipp GeertsenEntscheid vom 28. September 2012in SachenA.___,Beschwerdeführer,gegenSozialversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen, Ausgleichskasse des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, Postfach, 9016 St. Gallen,Beschwerdegegnerin,betreffendAltersrenteSachverhalt:"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/61/2140",
  "Zeit UTC": "12.05.2026 20:16:36",
  "Checksum": "9504c5afe771a8a2a0935ed88c1c325b",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "08.10.2026 17:19:42",
  "Chunks": [
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4836,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 277
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00002.txt",
          "offset": 277,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00003.txt",
          "offset": 975,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00004.txt",
          "offset": 1536,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00005.txt",
          "offset": 2181,
          "len": 544
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00006.txt",
          "offset": 2725,
          "len": 449
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00007.txt",
          "offset": 3174,
          "len": 325
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00008.txt",
          "offset": 3499,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00009.txt",
          "offset": 4020,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00010.txt",
          "offset": 4700,
          "len": 136
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_C0002.json",
      "offset": 4836,
      "len": 4903,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00011.txt",
          "offset": 4836,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00012.txt",
          "offset": 5524,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00013.txt",
          "offset": 6111,
          "len": 700
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00014.txt",
          "offset": 6811,
          "len": 349
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00015.txt",
          "offset": 7160,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00016.txt",
          "offset": 7597,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00017.txt",
          "offset": 8279,
          "len": 478
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00018.txt",
          "offset": 8739,
          "len": 534
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00019.txt",
          "offset": 9092,
          "len": 647
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_C0003.json",
      "offset": 9739,
      "len": 4994,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00020.txt",
          "offset": 9739,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00021.txt",
          "offset": 10217,
          "len": 580
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00022.txt",
          "offset": 10627,
          "len": 525
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00023.txt",
          "offset": 11152,
          "len": 241
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00024.txt",
          "offset": 11393,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00025.txt",
          "offset": 12010,
          "len": 139
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00026.txt",
          "offset": 12149,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00027.txt",
          "offset": 12759,
          "len": 476
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00028.txt",
          "offset": 12972,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00029.txt",
          "offset": 13640,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00030.txt",
          "offset": 14285,
          "len": 448
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_C0004.json",
      "offset": 14733,
      "len": 3201,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00031.txt",
          "offset": 14733,
          "len": 471
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00032.txt",
          "offset": 15181,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00033.txt",
          "offset": 15865,
          "len": 557
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00034.txt",
          "offset": 16422,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00035.txt",
          "offset": 17041,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2011-14_2012-09-28_MC00036.txt",
          "offset": 17494,
          "len": 440
        }
      ]
    }
  ]
}