A.a Die B.___ AG wurde am 2. Juli 2008 ins Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen und hatte ihren Sitz in C.___. Als Verwaltungsratsmitglied wurden D.___
und als Präsident des Verwaltungsrats E.___ eingetragen (act. G3.1/1, 89). Die
Aktiengesellschaft war zunächst bei der Sozialversicherungsanstalt des Kantons St.
Gallen als kantonaler Ausgleichskasse und Familienausgleichskasse (nachfolgend:
SVA) als beitragspflichtige Arbeitgeberin angeschlossen, bevor sie per 1. Januar 2009
in die Verbandsausgleichskasse übertrat (act. G3.1/6, 7).