{"Signatur": "SG_VSG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-02-14", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_AHV-2010-22_2011-02-14.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4870&type=1563347022&cHash=b3e55cf25693a4fa3597dff6550086d5", "Checksum": "da820cb27b8f78874cd915c11ec313a4"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["AHV 2010/22"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 14.02.2011 AHV 2010/22"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 14.02.2011 AHV 2010/22"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 14.02.2011 AHV 2010/22"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AHV - Alters- und Hinterlassenenversicherung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 5 Abs. 2 und 9 AHVG: Sozialversicherungsrechtliche Stellung eines freien Mitarbeiters im Bereich kaufmännischer Dienstleistungen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 14. Februar 2011, AHV 2010/22).\r\n \r\n \r\nVizepräsidentin Marie-Theres Rüegg Haltinner, Versicherungsrichterin Lisbeth Mattle Frei, Versicherungsrichter Martin Rutishauser; Gerichtsschreiber Marcel Kuhn \r\n \r\n \r\nEntscheid vom 14. Februar 2011\r\n \r\nin Sachen\r\n \r\nS.___, \r\nBeschwerdeführer, \r\n \r\ngegen\r\n \r\nSozialversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen, Ausgleichskasse des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, Postfach, 9016 St. Gallen, \r\nBeschwerdegegnerin, \r\n \r\nbetreffend\r\n \r\nBeitragsstatut (sozialversicherungsrechtliche Stellung)\r\n \r\nSachverhalt:"}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:58:46", "Checksum": "15b572c545d4c7a5771417cb40755a60", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid St.Gallen Versicherungsgericht 14.02.2011 AHV 2010/22\nRegeste:\nArt. 5 Abs. 2 und 9 AHVG: Sozialversicherungsrechtliche Stellung eines freien Mitarbeiters im Bereich kaufmännischer Dienstleistungen (Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 14. Februar 2011, AHV 2010/22).\r\n \r\n \r\nVizepräsidentin Marie-Theres Rüegg Haltinner, Versicherungsrichterin Lisbeth Mattle Frei, Versicherungsrichter Martin Rutishauser; Gerichtsschreiber Marcel Kuhn \r\n \r\n \r\nEntscheid vom 14. Februar 2011\r\n \r\nin Sachen\r\n \r\nS.___, \r\nBeschwerdeführer, \r\n \r\ngegen\r\n \r\nSozialversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen, Ausgleichskasse des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, Postfach, 9016 St. Gallen, \r\nBeschwerdegegnerin, \r\n \r\nbetreffend\r\n \r\nBeitragsstatut (sozialversicherungsrechtliche Stellung)\r\n \r\nSachverhalt:\n\nBeschwerdeführer gewisse auf eine selbstständige Erwerbstätigkeit hindeutende\nVorkehren getroffen hat, ist er in die jeweilige Organisationstruktur der Unternehmen\nderart stark eingebunden, dass nicht mehr von einer selbstständigen Tätigkeit\nausgegangen werden kann. Entgegen der Auffassung des Beschwerdeführers ergibt\nsich aus der Wirtschaftsfreiheit kein direkter Anspruch auf Erfassung als\nSelbstständigerwerbender.\n\n4.\n\nIm Sinn der vorstehenden Erwägungen ist die Beschwerde, soweit darauf eingetreten\nwerden kann, abzuweisen. Gerichtskosten sind keine zu erheben (Art. 61 lit. a ATSG).\nBei diesem Verfahrensausgang fällt eine Entschädigung des Beschwerdeführers für\ndessen zeitliche Aufwendungen im vorliegenden Verfahren zum vorneherein ausser\nBetracht.\n\nDemgemäss hat das Versicherungsgericht\n\nim Zirkulationsverfahren gemäss Art. 39 VRP\n\nentschieden:\n\n1. Die Beschwerde wird, soweit darauf eingetreten wird, abgewiesen.\n\n2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.\n\n© Kanton St.Gallen 2025 Seite 9/9\n"}