herbeizuführen, der Eintritt dieses Erfolgs also durch das Ereignis allgemein als
begünstigt erscheint (BGE 119 V 406 E. 4a mit Hinweisen).

Vorliegend hat die unterlassene Meldung der ausbezahlten Entschädigung dazu
geführt, dass eine entsprechende Verabgabung während der Verwirkungsfrist (bis Ende
2006) unterblieb und die Existenz der fraglichen Entschädigungssumme erst nach
Vorliegen des Urteils der Verwaltungsrekurskommission in Kenntnis der
Beschwerdegegnerin gelangte. Mithin war die Unterlassung der Beschwerdeführerin
geeignet, den eingetretenen Erfolg zu begünstigen bzw. erst zu ermöglichen. Die
Voraussetzung des adäquaten Kausalzusammenhangs ist damit erfüllt.