{
  "Signatur": "SG_VSG_001",
  "Spider": "SG_Gerichte",
  "Datum": "2009-12-10",
  "PDF": {
    "Datei": "SG_Gerichte/SG_VSG_001_AHV-2009-1_2009-12-10.pdf",
    "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=6277&type=1563347022&cHash=b06316569f4e5dbcb9f544a3b78802c6",
    "Checksum": "1cdb81da51dd9d8e4866b4a8a07658d3"
  },
  "Scrapedate": "2026-05-12",
  "Scrapetime": "20:49:13",
  "Num": [
    "AHV 2009/1"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht 10.12.2009 AHV 2009/1"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht 10.12.2009 AHV 2009/1"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo Versicherungsgericht 10.12.2009 AHV 2009/1"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "St.Gallen Versicherungsgericht "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Saint-Gall Versicherungsgericht "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "San Gallo Versicherungsgericht "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "AHV - Alters- und Hinterlassenenversicherung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 52 AHVG; Art. 64 Abs. 4 AHVG i.V.m. Art. 117 AHVV. Interkantonale Zuständigkeit der Ausgleichskassen. Ist ein Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 117 Abs. 2 oder 3 AHVV einer Ausgleichskasse in einem anderen Kanton als im Wohnsitz- bzw. Sitzkanton angeschlossen, ist in Abweichung von Art. 52 Abs. 5 AHVG im Beschwerdeverfahren ebenfalls das Versicherungsgericht jenes Kantons zuständig, in dem sich die Ausgleichskasse befindet.\r\n\r\nSchadenersatzpflicht gemäss Art. 52 Abs. 1 AHVG im vorliegenden Fall bejaht (Entscheid des Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen vom 10. Dezember 2009, AHV 2009/1)."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/61/2140",
  "Zeit UTC": "12.05.2026 20:49:13",
  "Checksum": "e0643da1c7a2243b172f509618a5ebaf",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "08.10.2026 17:07:23",
  "Chunks": [
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4435,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 273
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00002.txt",
          "offset": 273,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00003.txt",
          "offset": 927,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00004.txt",
          "offset": 1581,
          "len": 571
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00005.txt",
          "offset": 2030,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00006.txt",
          "offset": 2543,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00007.txt",
          "offset": 3167,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00008.txt",
          "offset": 3720,
          "len": 364
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00009.txt",
          "offset": 4084,
          "len": 351
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0002.json",
      "offset": 4435,
      "len": 5290,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00010.txt",
          "offset": 4435,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00011.txt",
          "offset": 5008,
          "len": 353
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00012.txt",
          "offset": 5361,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00013.txt",
          "offset": 5942,
          "len": 325
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00014.txt",
          "offset": 6267,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00015.txt",
          "offset": 6833,
          "len": 538
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00016.txt",
          "offset": 7371,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00017.txt",
          "offset": 8037,
          "len": 258
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00018.txt",
          "offset": 8295,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00019.txt",
          "offset": 8682,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00020.txt",
          "offset": 9285,
          "len": 440
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0003.json",
      "offset": 9725,
      "len": 4020,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00021.txt",
          "offset": 9725,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00022.txt",
          "offset": 10384,
          "len": 138
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00023.txt",
          "offset": 10522,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00024.txt",
          "offset": 11218,
          "len": 455
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00025.txt",
          "offset": 11440,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00026.txt",
          "offset": 12055,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00027.txt",
          "offset": 12700,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00028.txt",
          "offset": 13331,
          "len": 414
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0004.json",
      "offset": 13745,
      "len": 4831,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00029.txt",
          "offset": 13745,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00030.txt",
          "offset": 14325,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00031.txt",
          "offset": 14773,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00032.txt",
          "offset": 15386,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00033.txt",
          "offset": 15976,
          "len": 138
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00034.txt",
          "offset": 16114,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00035.txt",
          "offset": 16543,
          "len": 450
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00036.txt",
          "offset": 16993,
          "len": 494
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00037.txt",
          "offset": 17461,
          "len": 234
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00038.txt",
          "offset": 17695,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00039.txt",
          "offset": 18391,
          "len": 185
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0005.json",
      "offset": 18576,
      "len": 4655,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00040.txt",
          "offset": 18576,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00041.txt",
          "offset": 19183,
          "len": 536
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00042.txt",
          "offset": 19644,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00043.txt",
          "offset": 20171,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00044.txt",
          "offset": 20838,
          "len": 137
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00045.txt",
          "offset": 20975,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00046.txt",
          "offset": 21599,
          "len": 412
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00047.txt",
          "offset": 21956,
          "len": 479
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00048.txt",
          "offset": 22435,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00049.txt",
          "offset": 23095,
          "len": 136
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0006.json",
      "offset": 23231,
      "len": 4643,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00050.txt",
          "offset": 23231,
          "len": 700
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00051.txt",
          "offset": 23931,
          "len": 334
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00052.txt",
          "offset": 24265,
          "len": 487
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00053.txt",
          "offset": 24752,
          "len": 502
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00054.txt",
          "offset": 25087,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00055.txt",
          "offset": 25702,
          "len": 333
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00056.txt",
          "offset": 25847,
          "len": 573
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00057.txt",
          "offset": 26420,
          "len": 391
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00058.txt",
          "offset": 26811,
          "len": 548
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00059.txt",
          "offset": 27125,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00060.txt",
          "offset": 27737,
          "len": 137
        }
      ]
    },
    {
      "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_C0007.json",
      "offset": 27874,
      "len": 3725,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00061.txt",
          "offset": 27874,
          "len": 415
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00062.txt",
          "offset": 28266,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00063.txt",
          "offset": 28743,
          "len": 544
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00064.txt",
          "offset": 29276,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00065.txt",
          "offset": 29865,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00066.txt",
          "offset": 30455,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/SG/VSG/001/AHV-2009-1_2009-12-10_MC00067.txt",
          "offset": 31008,
          "len": 591
        }
      ]
    }
  ]
}