© Kanton St.Gallen 2025 Seite 9/10
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte

im Zirkulationsverfahren gemäss Art. 39 VRP

entschieden:

1. In Gutheissung des Rekurses wird die angefochtene Verfügung vom 16. Juli 2014
aufgehoben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Die Vorinstanz hat die Rekurrentinnen mit Fr. 2'500.-- zu entschädigen.

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 10/10