Der allgemeine Grundsatz, dass Fehler im
Vorfeld von Abstimmungen und Wahlen sofort nach ihrer Entdeckung zu monieren
sind, wird so auf die besonderen Verhältnisse der Bürgerversammlung angewendet.
Die Rügepflicht bedingt weder, dass in der Versammlung eine Beschwerde
angekündigt wird, noch, dass die Rüge rechtlich begründet wird. Hingegen muss der
beanstandete Fehler bezeichnet und – wenn möglich – die Verbesserungsmassnahme
genannt werden. Unterlässt der Stimmberechtigte eine Beanstandung, obwohl eine
entsprechende Intervention nach den Umständen als zumutbar erscheint, so kann er
sich in der Folge nicht mehr darauf berufen, dass die Abstimmung nicht richtig
zustande gekommen sei.