gegeneinander abzuwägen und der Grundsatz der Verhältnismässigkeit zu beachten (vgl. VerwGE B 2012/171 vom 10. Oktober 2012 E. 4.1 mit Hinweisen).