Das AWE legte überzeugend dar, dass das Verbot der Versickerung von
unverschmutztem Abwasser bei wenig frequentierten Verkehrsanlagen sowie bei den
Anlagen gemäss Art. 18 Reglement 2018 eine unverhältnismässige Folge hätte (d.h. die
Notwendigkeit einer künstlichen Entwässerung für einen wenig befahrenden Flurweg).
Das Verbot wäre mithin weder geeignet noch erforderlich, die Wasserqualität bei den
Wasserfassungen im Gebiet "C.__" sicherzustellen. Was den in diesem
Zusammenhang erfolgten Hinweis der Beschwerdeführerin auf einen mehrheitlich

© Kanton St.Gallen 2024 Seite 17/20
Publikationsplattform
St.Galler Gerichte