Gemäss Art. 31 Abs. 2 der Gewässerschutzverordnung
(SR 814.201, GSchV) sorgt die Behörde dafür, dass bei bestehenden Anlagen in den
Gebieten nach Art. 31 Abs. 1 GSchV, bei denen die konkrete Gefahr einer
Gewässerverunreinigung besteht (d.h. besonders gefährdete Bereiche nach Art. 29
Abs. 1 GschV sowie Grundwasserschutzzonen), die nach den Umständen gebotenen
Massnahmen zum Schutz der Gewässer, insbesondere diejenigen nach Anhang 4 Ziffer
2 GSchV, getroffen werden (lit. a).