Jedoch gilt gemäss der Formel des Bundesgerichts
(vgl. oben Erwägung 3.2) seit jeher auch die Person als Verhaltensstörer, welche die
Verantwortung über die die Störung verursachende Person hat. Mit dem Rückgriff auf
diese Umschreibung des Verhaltensstörers zur Ermittlung des Verursachers entstand
im Umweltrecht eine Art "Hilfspersonen- beziehungsweise Geschäftsherrenhaftung",
die in der Praxis auch regelmässig – unter anderem auf das Verhältnis zwischen
(verantwortlichem) Arbeitgeber und (handelndem) Arbeitnehmer – zur Anwendung
kommt (D.O. Adler, Das Verhältnis zwischen Verursacherprinzip und Haftpflicht im