Insoweit kann sie als Verursacherin durch
Unterlassung ins Recht gefasst werden. Vorausgesetzt, die Tankanlage entsprach den
umweltrechtlichen Vorschriften, wäre sie einzig dann nur als Zustandsstörerin zu
behandeln, wenn sie ein diesbezüglich spezialisiertes Unternehmen oder die Feuerwehr
zur ordnungsgemässen Behebung der Havarie aufgeboten hätte (vgl. BGer
1C_146/2011 vom 29. November 2011 E 2).

3.5. Die Beschwerdeführerin kommt sodann als Verhaltensstörerin in Frage, wenn ihr
das Verhalten einer natürlichen Person, sei es der namentlich nicht bekannten
Drittperson (dazu nachfolgend Erwägung 3.5.2), sei es von R.__ (dazu nachfolgend
Erwägung 3.5.3) anzurechnen ist.