Ausbaugrösse reduzierter Fahrstreifen, keine befestigten Bankette, Abstellbuchten als
Ausweichstellen, keine seitliche Hindernisfreiheit und keine Fahrbahnmarkierung. Der
massgebliche Begegnungsfall sei der eines Personenwagens mit einem Zweirad bei
reduzierter Geschwindigkeit. Für diesen Kreuzungsfall betrage die gesamte minimale
Fahrbahnbreite 3.4 bis 4.2 m, das Kreuzen sei also heute nicht möglich. Ferner könnten
Lastwagen ohne mühselige Rückwärtsfahrmanöver über die ganze Strassenbreite unter
Mitbenützung des Vorplatzes auf Grundstück Nr. 760 nicht am Stall andocken. Trotz
Einsatz einer Hilfsperson sei diese Strassenquerung aus verkehrstechnischer Sicht
nicht ideal.