Weil sich die Beteiligten über die Aufhebung der Kartensperre nicht einigen konnten, erhob A.__ am 29. Juni 2016 beim Kreisgericht Y.__ Klage mit dem Begehren, die Korporation sei zu verpflichten, ihm wegen Verletzung der Transportpflicht durch ungerechtfertigten Kartenentzug seit Herbst 2013 Schadenersatz zu bezahlen, die Karte zu entsperren und ihm den jederzeitigen, regulären Gebrauch derselben zu ermöglichen.