L.__strasse und liegen in der Kernzone K4. Sie sind zudem Teil des Überbauungsplans
"U.__" aus den Jahren 1913/1952, welcher für die südlich an die L.__strasse
angrenzenden Grundstücke Wohn- und Geschäftshäuser mit maximal drei Geschossen
in offener Bauweise vorschreibt (act. 32; act. 17/24-25; www.geoportal.ch intern/
Sondernutzungspläne Gemeinde).