Wenn sich ein Ausländer im Verfahren um Erteilung einer
Aufenthaltsbewilligung auf eine Ehe beruft, welche nur (noch) formell und ohne
Aussicht auf Aufnahme bzw. Wiederaufnahme der ehelichen Gemeinschaft besteht,
handelt er rechtsmissbräuchlich. Liegen klare Hinweise vor, dass die Führung der
Lebensgemeinschaft nicht mehr beabsichtigt und nicht mehr zu erwarten ist, kann es
für die ausländerrechtliche Würdigung keine Rolle spielen, dass der ausländische
Ehegatte, der sich vor Ablauf der Vierjahresfrist des Getrenntlebens nach Art. 114 ZGB
der Scheidungsklage des schweizerischen Ehegatten widersetzt, sich damit
zivilrechtlich nicht rechtsmissbräuchlich verhält (BGE 128 II 151 f.).