Mit Urteilen vom 4. Dezember 1999 wies der Kassationshof des Bundesgerichts eine
Nichtigkeitsbeschwerde und eine staatsrechtliche Beschwerde von Z. S. gegen das
Urteil des Kantonsgerichts und das Urteil des Kassationsgerichts ab, soweit es darauf
eintrat.

Während eines Hafturlaubs lenkte Z. S. am 1. März 2003 in angetrunkenem und
übermüdetem Zustand einen Personenwagen und verursachte dabei einen
Selbstunfall. Das Kreisgericht Rheintal sprach ihn mit Urteil vom 25. September 2003
des Führens eines Motorfahrzeuges in angetrunkenem Zustand und der einfachen
Verkehrsregelverletzung schuldig und bestrafte ihn mit vier Wochen Gefängnis und
einer Busse von Fr. 500.--.