d) Am 28. August 2002 stellte X.Y. ein Gesuch um Bewilligung eines
Beziehungsurlaubs (Besuch der Eltern und Geschwister). Das Gesuch wurde von der
Strafanstalt Pöschwies am 2. September 2002 dem Justiz- und Polizeidepartement des
Kantons St. Gallen übermittelt. Einen Antrag stellte die Strafanstalt nicht.