Die Sperre bewirkt weiter, dass das Gebiet
nördlich der Herisauer Strasse/Biderstrasse eine gegenüber dem Industriegebiet Feld
weitgehend geschlossene Zelle bildet. Dies ist Grundlage des Gesamtkonzepts, den
Such- und Schleichverkehr in den betroffenen Quartieren zu unterbinden. Namentlich
wird der Verkehr aus der Parkanlage des Westcenters und des Einkaufszentrums/
Stadion von Winkeln bzw. der Herisauer Strasse ferngehalten. Soweit dadurch ein
gewisser Teil des Quellverkehrs zusätzlich über die Herisauer Strasse geführt wird,
erscheint dies im Blick auf die positiven Auswirkungen einer Absperrung der direkten
Zufahrt von der Zürcher Strasse her verhältnismässig.