Ausseramtliche Entschädigungen sind nicht zuzusprechen (Art. 98 Abs. 1 in
Verbindung mit Art. 98bis VRP).

Demnach hat das Verwaltungsgericht zu Recht erkannt:

1./ Die Beschwerde wird abgewiesen.

2./ Die amtlichen Kosten des Beschwerdeverfahrens von Fr. 3'000.-- bezahlen die
Beschwerdeführer unter Verrechnung des geleisteten Kostenvorschusses in gleicher
Höhe.

3./ Ausseramtliche Kosten werden nicht entschädigt.

V. R. W.

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Zustellung dieses Entscheides an:

– die Beschwerdeführer (durch Rechtsanwalt

lic. iur. Gian Reto Pedolin, 8280 Kreuzlingen)

– die Vorinstanz

© Kanton St.Gallen 2026 Seite 9/9