3./ Die Beschwerdegegnerin und die Beschwerdebeteiligte bezahlen die amtlichen
Kosten des Rekursverfahrens von Fr. 2'000.-- je zur Hälfte.

4./ Die Beschwerdegegnerin und die Beschwerdebeteiligte entschädigen den
Beschwerdeführer mit je Fr. 2'500.-- zuzügl. MWSt für dessen ausseramtliche Kosten
im Rekurs- und Beschwerdeverfahren.

V. R. W.

Die Vizepräsidentin: Der Gerichtsschreiber:

Zustellung dieses Entscheides an:

– den Beschwerdeführer (durch Rechtsanwalt lic. iur. X.)

– die Vorinstanz

– die Beschwerdegegnerin (durch Rechtsanwalt lic. iur. Y.)

– die Beschwerdebeteiligte

am: