Am 24. März 2006 führten das kantonale Veterinäramt (heute: Amt für Gesundheitsund Verbraucherschutz) und das Amt für Umweltschutz (AFU; heute: Amt für Umwelt
und Energie) eine angemeldete Betriebskontrolle durch. Im unmittelbar östlich des
Wohnhauses gelegenen Hauptstall (Assek.-Nr. 000) wurden sechs Esel gehalten. Die
Tiere verfügen über einen rund 10 m2 grossen, mit einem Metallgitter umgebenen
Laufhof. Der Laufhof ist vom Hauptstall aus jederzeit frei zugänglich. Der Boden war
unbefestigt, morastig und mit Mist bedeckt.