Die vorgenommene
Berechnung des Mittelwerts wie auch die verwendeten Pegelkorrekturen im Gutachten R.___ AG beurteilt das AFU als korrekt. Damit die
einschlägigen Planungswerte an den massgeblichen Immissionsstandorten mit Sicherheit eingehalten werden könnten, empfiehlt das AFU
bauliche und technische Massnahmen. Die möglichen Lärmquellen
seien gegenüber den betroffenen Nachbarn idealerweise mittels einer
– mindestens teilweisen – Einhausung oder der Errichtung einer Halle
abzuschirmen.