2. Die Politische Gemeinde Z.___ bzw. die Elektrizitätsversorgung Z.___ sei anzuweisen, in der Liegenschaft Nr. 001, Grundbuch Z.___ / Gebäude Assek. Nr. 002, B.___strasse115, Z.___ innert 14 Tagen nach Rechtskraft des Entscheids das sog. "intelligente Messsystem (Smart Meter)" für die Erfassung elektrischer Energie durch einen konventionellen Stromzähler (ohne Kommunikationsanbindung) zu ersetzen;