A. Die Politische Gemeinde Z.___ ist Eigentümerin von Grundstück Nr. 001, Grundbuch Z.___, an der H.___ Strasse in Z.___. Das rund 11'700 m2 grosse unüberbaute Grundstück liegt gemäss geltendem Zonenplan der Stadt Z.___ mit dem nordwestlichen Teil in der Wohnzone W2 und mit dem südöstlichen Teil in der Grünzone Freihaltung (GF). Es liegt am nordöstlichen Siedlungsrand der Stadt Z.___ im Gebiet E.___. Durch das Grundstück verläuft zudem der heute eingedolte D.___. Über den südlich des Grundstücks verlaufenden G.___weg (Gemeindestrasse 3. Klasse) gelangt man in den östlich angrenzenden H.___wald, welcher Teil des Naherholungsgebiets E.___/F.___ bildet.