Gemäss VSS-Norm SN 640 201 "Geometrisches Normalprofil: Grundabmessungen und Lichtraumprofil der Verkehrsteilnehmer" könne bei
einer Breite von 3,5 m ein sicheres Kreuzen von Personenwagen mit
Fahrrädern mit 30 km/h gewährleistet werden. Allerdings müsse auch
berücksichtigt werden, dass moderne Landwirtschaftsfahrzeuge
(Traktor mit Mähwerk/Mähdrescher) allein schon Breiten von bis zu
3,5 m aufwiesen. Kreuzungsmanöver seien daher einzig in Einmündungsbereichen oder mit Ausweichen auf angrenzende Landwirtschaftsflächen möglich. Die Geometrie der Anbindung der geplanten
Grundstückszufahrt an die ZZ.___strasse sei normgemäss und entspreche dem Baureglement der Gemeinde.