Typischerweise würden
Strassen in untergeordneten Netzen ausserhalb des Siedlungsgebiets
nur einen Fahrstreifen aufweisen. Als Grundbegegnungsfall werde das
Kreuzen von Personenwagen mit Fahrrad bei reduzierter Geschwindigkeit vorausgesetzt. Entlang der ZZ.___strasse führe zudem der offizielle Schulweg von Z.___ nach V.___, der durch einige Warntafeln
signalisiert und vor allem von den Obenstufenschülern aus Z.___ benutzt werde. Die Berücksichtigung des Grundbegegnungsfalls Personenwagen/Fahrrad mit reduzierter Geschwindigkeit decke sich mit der
Überlagerung der Funktionen dieser Strasse (land- und forstwirtschaftlicher Verkehr, Erschliessung des Weilers ZZ.