24 Abs. 2 USG und Art. 30 LSV darf Bauland, das bereits in einem lärmbelasteten Gebiet liegt, nur soweit erschlossen werden, als die Planungswerte eingehalten sind oder durch eine Änderung der Nutzungsart oder durch planerische, gestalterische oder bauliche Massnahmen eingehalten werden können.