2.1 Die Bewilligung eines Bauvorhabens setzt allgemein (unter
anderem) voraus, dass es dem Zweck der Nutzungszone entspricht,
in die es zu liegen kommt, also zonenkonform ist (vgl. Art. 22 Abs. 2
Bst. a RPG). Ausserhalb der Bauzone kann dies grundsätzlich für
Bauten und Anlagen bejaht werden, die "zur landwirtschaftlichen
Bewirtschaftung oder für den produzierenden Gartenbau nötig" sind
(Art. 16a Abs. 1 RPG). Diese Voraussetzung wird in Art. 34 Abs. 1
RPV präzisiert: Demnach sind Bauten und Anlagen zonenkonform,
wenn sie (unter anderem) der bodenabhängigen Bewirtschaftung