612a und Art. 613b ZGB sowie die
Bestimmungen des BGBB) abgesehen, hat kein Erbe einen (besseren) Anspruch auf
die Zuweisung bestimmter Nachlassgegenstände (BGE 143 III 425 E. 4.3; BGE 101 II
41 E. 4.a und 4.b; PraxKomm Erbrecht-Weibel, Art. 607 ZGB N 2). Daneben wird aus
Art. 610 Abs. 1 ZGB ("den gleichen Anspruch auf die Gegenstände der Erbschaft") aber
auch der Grundsatz der Naturalteilung abgeleitet. Demnach sollen Erbschaftssachen,
wenn immer möglich, in natura unter die Erben verteilt werden (BGE 143 III 425 E. 4.4;
BGE 137 III 8 E. 2.1; BGE 97 II 11 E. 3; BSK ZGB II-Schaufelberger/Keller Lüscher,
6. Aufl., Art. 610 N 4; BK-Wolf, Art. 610 ZGB N 11 f.).