Angesichts des Sinns und Zwecks von Art. 63 Abs. 1 ZPO ergibt
sich allerdings, dass die Bestimmung nicht dazu dienen soll, der klagenden Partei
zusätzliche Gelegenheit zur Ergänzung oder Verbesserung der Eingabe einzuräumen.
Ausgehend davon durfte die Klägerin somit berechtigterweise annehmen, dass es
unter den Voraussetzungen von Art. 63 Abs. 1 ZPO zulässig sei, dem zuständigen
Gericht anstatt der Originalklage ein neues Exemplar der Klage einzureichen, solange
diese sich – was hier stets unstrittig war – hinsichtlich des vorgebrachten Prozessstoffs
und der Klagebegehren nicht von der ursprünglichen Klage unterscheidet.