Vorinstanz – zu verneinen. Wie zunächst bereits die Vorinstanz zutreffend festhielt,
verlangt der Wortlaut von Art. 63 Abs. 1 ZPO – entgegen der wiederholt vorgebrachten
Behauptung der Beklagten – nicht ausdrücklich danach, dass die (exakt) gleiche
Eingabe beim zuständigen Gericht eingereicht werden müsse (s. ebenfalls BGE 141 III
481 E. 3.2.4). Auch die Lehre war in diesem Punkt nicht einheitlicher Meinung (vgl. BGE
141 III 481 E. 3.2.2). Angesichts des Sinns und Zwecks von Art. 63 Abs. 1 ZPO ergibt
sich allerdings, dass die Bestimmung nicht dazu dienen soll, der klagenden Partei
zusätzliche Gelegenheit zur Ergänzung oder Verbesserung der Eingabe einzuräumen.