In seinem Entscheid BZ.2004.40-K3 vom 6. Januar 2006 befand das
Kantonsgericht unter Bezugnahme auf die Zusammenfassung der bundesgerichtlichen
Rechtsprechung in BGE 131 III 360 E. 8.3 für eine kleine Gemeinde im St. Galler
Rheintal, es sei deshalb vom tieferen Ansatz auszugehen, weil das Lohnniveau in der
Region Ostschweiz – wie die Lohnstrukturerhebung 2004 zeige – in jedem
Anforderungsniveau unter dem Schweizer Mittel liege. Auch wohne der Kläger in
unmittelbarer Nähe zur österreichischen Grenze. Es sei gerichtsnotorisch, dass die
tieferen Löhne (und Lebenshaltungskosten) im Land Vorarlberg auf das Lohnniveau in
diesem Gebiet drückten, insbesondere bei wenig qualifizierten Tätigkeiten.