Verlangt die Rechtsordnung – und
nicht erst das Gericht – von den Medien wie auch von allen übrigen Rechtssubjekten
Achtung vor den Persönlichkeitsrechten anderer, gefährdet sie damit keineswegs die
Wahrnehmung der Aufgabe, die Bürger über Angelegenheiten, welche die Allgemeinheit betreffen, zu informieren. Vor allem aber wird die Presse dadurch nicht gehindert,
(einzelne oder mehrere) Missstände (innerhalb derselben Behörde) aufzudecken (Berufung Beklagte 2 und 3, S. 121 f. und 125). Das eine lässt sich mit dem anderen sehr
wohl in Einklang bringen, setzt jedoch seitens des Medienunternehmens voraus, dass
die auf dem Spiel stehenden Interessen gegeneinander abgewogen werden. Die ON-