Vor allem aber ergibt sich aus dem entsprechenden Artikel der '[__ Zeitung__]' nirgends, dass der Kläger 1 höchstpersönlich und eigenmächtig die Untersuchung abgelehnt hätte. Ganz anders im Bericht der ON, in dem aus im Bezugsartikel bloss sinngemäss wiedergegebenen Ausführungen des Schiffsleiters L.______ ein wörtliches Zitat konstruiert wird ("'Deshalb wurde die Reise nicht durchgeführt', sagte L._____"), welchem in Verbindung mit dem vorangestellten Satz unmissverständlich genau diese Bedeutung zukommt. Das eigentliche Zitat L.'s____, "[g]esundheitlich gehe es Marco aber gut" (bekl.act. 18), wurde im Bericht der ON demgegenüber weggelassen.