Grundsätzlich erwächst ein
Entscheid nur in jener Form in Rechtskraft, wie er im Urteilsdispositiv zum Ausdruck
kommt. Allerdings ergibt sich dessen Tragweite häufig erst aus den Urteilserwägungen,
weshalb zur Feststellung der Identität einer schon beurteilten und einer erneuten Klage
gegebenenfalls auch Letztere heranzuziehen sind (BGE 142 III 210 E. 2.2, BGE 123 III
16 E. 2.a und BGE 121 III 474 E. 4.a; BK-Zingg, Art. 59 ZPO N 122 f.; Zürcher, in
Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger, ZPO-Komm., 3. Aufl., Art. 59 N 41 ff., je mit
Verweisen).