55 LugÜ, eine Bescheinigung unter Verwendung des
Formblatts gemäss Anhang V des LugÜ. Sind diese Förmlichkeiten erfüllt, darf die
Vollstreckung im Rahmen der vorfrageweisen Prüfung der Vollstreckbarkeit nur aus
einem der in Art. 34 f. LugÜ aufgeführten Gründe verweigert werden; die ausländische
Entscheidung darf aber keinesfalls in der Sache selbst nachgeprüft werden (Art. 45
LugÜ; vgl. auch Art. 36 LugÜ). Soweit hier relevant, sehen Art. 34 f. LugÜ die
Verweigerung der Anerkennung / Vollstreckbarerklärung für den Fall vor, (1) dass die
Anerkennung der öffentlichen Ordnung (ordre public) des Vollstreckungsstaates
offensichtlich widersprechen würde (Art.