Mit dem Erfordernis des Eintrags
in das Anwaltsregister des Kantons St. Gallen wollte der Gesetzgeber genau dies
sicherstellen (vgl. VerwGE B 2011/105 vom 11. August 2011 E. 3.1.2 mit Hinweisen auf
die Materialien). Das Bestreben eines Kantons, die Ermächtigung zur öffentlichen
Beurkundung jenen Anwälten vorzubehalten, die überwiegend im Kanton selbst tätig
und deshalb im dortigen Anwaltsregister eingetragen sind, lässt sich nach Auffassung
des Bundesgerichts sachlich begründen und ist auch verfassungsrechtlich zulässig
(vgl. BGE 131 II 639 E. 7.3; BGer 2C_694/2011 E. 4.3).

© Kanton St.Gallen 2024 Seite 3/3