5. Zusammenfassend ist festzuhalten, dass im Ergebnis keine Verletzung der Berufsregeln (Art. 12 lit. a BGFA) durch Rechtsanwalt X. vorliegt. Das Disziplinarverfahren ist deshalb einzustellen.