bb) Nach den hiesigen Honorarusanzen wäre, ausgehend von Art. 24 HonO, im
vorliegenden Fall ein Stundenansatz von Fr. 250.00 angemessen gewesen. Bei einem
anwaltlichen Zeitaufwand von 32.8 Stunden kann nicht von einem besonders
aufwändigen Fall gesprochen werden. Auch stellten sich, soweit aus den Akten
erkennbar, keine besonders schwierigen Rechts- oder Sachverhaltsfragen.
Rechtsanwalt X. selber gesteht zu, dass der Fall letztlich „weniger komplex war”,
weshalb er den „Stundensatz unaufgefordert reduziert” habe. Im Ergebnis ist der von
Rechtsanwalt X. zunächst effektiv verrechnete und später gesenkte Ansatz als nur
leicht übersetzt zu bezeichnen.