5.- Zusammenfassend ist die Beschwerde gutzuheissen und die Ziffern 2 und 3 der
Einstellungsverfügung vom 15. August 2023 sind aufzuheben. Die Kosten für das
Strafverfahren von Fr. 8'183.25 (Entscheidgebühr Fr. 300.– und externe Auslagen
Fr. 7'883.25) sind vom Staat zu tragen. Der Staat ist zudem zu verpflichten, den
Beschwerdeführer für das vorinstanzliche Verfahren mit Fr. 3'231.– zu entschädigen.