In der Rechtskurve, unmittelbar nach der Verzweigung
zur […]strasse und dem […], sei er aus unbekannten Gründen auf die Gegenfahrbahn
geraten. Dabei sei es zu einer frontalen Kollision mit dem Personenwagen, welcher von
F.__ gelenkt worden sei und worin sich auf dem Beifahrersitz die ältere Tochter und auf
der Rückbank die jüngere Tochter befunden hätten, gekommen. Sie sei mit
mutmasslich 80 km/h auf der […]strasse von D.__ in Richtung C.__ unterwegs
gewesen. Die Fahrzeuginsassen hätten ebenfalls alle die Sicherheitsgurten getragen.
Infolge des Aufpralls hätten sich alle sechs Fahrzeuginsassen verletzt.