b) Die polizeilichen Ermittlungen ergaben, dass der Beschwerdeführer am 30. Oktober
2022 um ca. 13.20 Uhr mit einem Personenwagen auf der […]strasse mit mutmasslich
ca. 80 km/h in Richtung D.__ unterwegs gewesen sei. Seine Ehefrau sei auf dem
Beifahrersitz gesessen und der gemeinsame Sohn auf der Rückbank. Sie hätten alle
die Sicherheitsgurten getragen. In der Rechtskurve, unmittelbar nach der Verzweigung
zur […]strasse und dem […], sei er aus unbekannten Gründen auf die Gegenfahrbahn
geraten.