A.- Das Untersuchungsamt Altstätten führte gegen A.__ ein Strafverfahren wegen
Verletzung der Verkehrsregeln und mehrfacher fahrlässiger Körperverletzung aufgrund
eines Verkehrsunfalls vom 30. Oktober 2022. In Begleitung seiner schwangeren
Ehefrau und dem gemeinsamen Sohn (geb. […]) sei er mit einem Personenwagen mit
einer unbekannten Geschwindigkeit von C.__ in Richtung D.__ gefahren und in der
Rechtskurve Höhe […] (80er-Strecke) aus unbekannten Gründen auf die
Gegenfahrbahn geraten. Dadurch sei es zu einer ungebremsten Frontalkollision mit
einem anderen Personenwagen gekommen, in welchem sich F.__ und ihre beiden
Töchter (geb. […] und […]) befunden hätten.