Die Klärung des Sachverhalts
obliegt in erster Linie den Strafbehörden. Sie haben nach Art. 6 Abs. 2 StPO die
belastenden und entlastenden Umstände mit gleicher Sorgfalt zu untersuchen
(Oberholzer, a.a.O., N 804 ff.). Die auf dem Spiel stehenden Interessen sind im Einzelfall
gegeneinander abzuwägen. Den Behörden muss erlaubt sein, in Bagatellfällen auf teure
und wenig aussichtsreiche Beweismassnahmen zu verzichten. Umgekehrt besteht an
der Aufklärung gravierender Straftaten ein erhebliches öffentliches Interesse, sodass
allenfalls auch Erhebungen zu treffen sind, die sich mit höherer Wahrscheinlichkeit als
unnütz erweisen werden (BSK StPO-Riedo/Fiolka, Art. 6 N 81).